Tusia to nasz drugi w kolejności zwierzak, po kocie Ofelii.  Przywieźliśmy ją jakieś dziewięć lat temu pewnego listopadowego wieczora ze schroniska, kiedy miała dwa lata.  Kiedy wysiadaliśmy z samochodu jakoś wysunęła mi się z rąk na drogę i potruchtała w ciemność pogrążonej we śnie wioski.  Potem się zatrzymała, odwróciła i przyszła do nas z powrotem.  

Tusia is the second animal on our farm after Ofelia the cat.  We brought her about nine years ago one November evening from the local dog shelter when she was 2 years old.   When we got out of the car, she somehow slipped out of my arms onto the road and trotted away into the darkness of the sleeping village.  Then she stopped and turned, and she came back.

Brak komentarzy     Całość/More